Arti Kata Lord dalam Bahasa Gaul, Pahami Asal Kata, Arti Sebenarnya, dan Contoh Penggunaannya
C. Agama
Penggunaan kata “Tuhan” dalam konteks keagamaan terutama berkaitan dengan penerjemahan Alkitab ke dalam bahasa Inggris dan Melayu/Indonesia. Kata “Tuhan” umumnya digunakan sebagai terjemahan dari kata “Tuhan” dalam Alkitab yang mengacu pada Tuhan. Dalam konteks agama Kristen, penggunaan kata “Tuhan” mengacu pada Tuhan sebagai pemimpin dan penguasa yang mahakuasa.
Dalam menerjemahkan Alkitab ke dalam bahasa Melayu dan bahasa Indonesia, terdapat perbedaan penggunaan kata “Tuhan” dan “Tuhan”. “Tuhan” merupakan terjemahan dari kata “Tuhan” dalam Alkitab, sedangkan “Tuhan” mengacu pada Allah SWT dalam ajaran Islam. Perbedaan tersebut menggambarkan penggunaan kata-kata yang berbeda untuk menyampaikan makna sesuai dengan keyakinan agama yang bersangkutan.