Merujuk pada Kamus Besar Bahasa Indonesia atau KBBI, kata ringan tangan berarti kemampuan atau keterampilan seseorang untuk melakukan sesuatu dengan mudah, tangkas, dan terampil, atau kemampuan seseorang dalam menyelesaikan tugas fisik dengan cepat dan tepat.
Selain itu, kata light hand pada dasarnya mempunyai arti yang mengarah ke negatif dan positif. Jadi, Anda bisa menggunakan tangan ringan sebagai ekspresi tergantung situasi yang sedang terjadi. Tangan ringan dalam bahasa Indonesia artinya suka memukul, suka menolong, dan melakukan sesuatu dengan cepat.
Dalam bentuk negatifnya, arti tangan ringan sendiri digunakan untuk ungkapan seseorang yang mudah memukul atau menggunakan kekerasan. Sedangkan dalam bentuk positifnya, arti ringan tangan digunakan untuk seseorang yang sangat suka menolong, lincah, tangkas, dan terampil.
Namun dalam konteks umum, kata tangan ringan merupakan ungkapan positif yang menggambarkan kemampuan atau keahlian seseorang dalam menjalankan berbagai tugas atau aktivitas. Hal ini dapat merujuk pada keahlian di berbagai bidang, seperti memasak, bermain musik, mengolah data, atau melakukan pekerjaan fisik tertentu.