QS Al-Alaq Ayat 1 sd 19 Beserta Terjemahannya, Lengkap Artinya

Berikut bacaan QS Al Alaq ayat 1-19 beserta maknanya, yaitu:

berkah Allah

Arab Latin: Iqra bismi rab bikal lazii khalaq

Artinya: “Bacalah dengan (menyebut) nama Tuhanmu yang menciptakan,”

خَلَقَ الْاِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍۚ

Arab Latin: Khalaqal insaana min ‘alaq

Artinya: “Dia menciptakan manusia dari segumpal darah.”

اِقْرَأْ وَرَبُّكَ الْاَكْرَمُۙ

Arab Latin: Iqra wa rab bukal akram

Artinya: “Bacalah, maka Tuhanmu Yang Maha Mulia,”

Insya’Allah

Arab Latin: Al lazii ‘allama bil qalam

Artinya: “Yang mengajar (manusia) dengan pena.”

عَلَّمَ الْاِنْسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْۗ

Arab Latin: ‘Al lamal insaana ma lam y’alam

Artinya: “Dia mengajari manusia apa yang tidak diketahuinya.”

كَلَّآ اِنَّ الْاِنْسَانَ لَيَطْغٰىٓ

Arab Latin: Kallaa innal insaana layatghaa

Artinya: “Sama sekali tidak! “Sungguh, manusia memang melampaui batas,”

Insya’Allah

Arab Latin: Ar-ra aahus taghnaa

Artinya: “Jika kamu melihat dirimu cukup.”

Insya Allah, Insya Allah, Insya Allah

Arab Latin: Innna ilaa rabbikar ruj’aa

Artinya : “Sesungguhnya hanya kepada Tuhanmulah kembalinya (kamu).”

اَرَاَيْتَ الَّذِيي

Arab Latin: Ara-aital lazii yanhaa

Artinya: “Apa pendapatmu tentang orang yang mengharamkan?”

عَبْدًا اِذَا لّٰىۗ

Arab Latin: ‘Abdan iza sallaa

Artinya: “Seorang hamba ketika ia menunaikan shalat,”

berkah Allah

Arab Latin: Ara-aita dalam kana ‘alal hudaa

Artinya: “Bagaimana pendapatmu jika dia (yang dilarang shalat) berada di atas kebenaran (petunjuk)?”

Insya’Allah

Arab Latin: Au amara bit taqwaa

Artinya: “Ataukah dia memerintahkan kamu untuk bertakwa (Allah)?”

اَرَاَيْتَ اِنْ كَذَّبَ dan

Arab Latin: Ara-aita di kaz zaba wa ta walla

Artinya: “Bagaimana pendapatmu jika dia (yang mengharamkan) berdusta lalu berpaling?”

Insya Allah, Insya Allah, Insya Allah, Insya Allah

Arab Latin: Alam y’alam bi-an nal lahaa yaraa

Artinya: “Tidakkah dia mengetahui bahwa Allah melihat (segala perbuatannya)?”

كَلَّا لَىِٕنْ لَّمْ يَنْتَهِ ەۙ لَنَسْفَعًاۢ بِالنَّاصِيَةِۙ

Arab Latin: Kalla la illam yantahi la nasfa’am bin nasiyah

Artinya: “Sama sekali tidak! “Sungguh, jika dia tidak berhenti (melakukannya) niscaya Kami akan menyeretnya dengan kepala (ke neraka),”

Panduan Pengguna

Arab Latin: Nasiyatin kazi khaatiyah batin

Artinya: “(Itulah) ubun-ubun orang-orang yang berdusta dan durhaka.”

فَلْيَدْعُ نَادِيَهٗۙ

Arab Latin: Fal yad’u naadiyah

Artinya: “Maka hendaklah dia memanggil kelompoknya (untuk menolongnya),”

Tuhan memberkati

Arab Latin: Sanad ‘uz zabaaniyah

Artinya: “Suatu hari nanti Kami akan memanggil Malaikat Zabaniyah, (penyiksa orang-orang berdosa),”

Perlindungan Lingkungan dan Keamanan

Arab Latin: Kalla; Dia tuti’hu wasjud waqtarib

Artinya: “Sama sekali tidak! Jangan patuhi dia; dan sujud dan mendekatkan (dirimu kepada Allah).”